Deutsch 
Ohne die verletzten und angeschlagenen Spieler Mannes, Heider und Rukajärvi – sowie Tim Zimmermann, der in Selb im Einsatz war, gingen die Tigers das Rückspiel im Isarwinkel an.
Gut aus der Kabine gekommen, spielten beide Teams zunächst frisch auf. Der Treffer und die damit verbundene Führung für die Tigers resultierte aus einem Schuss von Gron aus halblinker Position, der eigentlich ungefährlich erschien, trotzdem an Martinovic vorbei flog und die Tigers in Vorteil zu bringen schien. Nach dem Ausgleich durch den auffälligen Pfleger im Powerplay, der in der 12. Spielminute fiel, spielten in diesem Abschnitt praktisch nur noch die Gastgeber. Herden im Tor der Tigers musste mehrfach Schüsse parieren, die den Tölzer oft zu leicht präsentiert wurden. Regelrecht abgezeichnet hatte sich die Führung für Tölz, die kurz vor der Pause, zum für die Tigers ungünstigen Zeitpunkt, durch Bendnar, der sich frei im Slot eingefunden hatte, fiel.
Sehr viel stabiler präsentierten sich die Bayreuther im Mitteldrittel und dokumentierten das zunächst mit dem Ausgleich, den Kolb nach einem klugen Pass von Kunz nach 23 Spielminuten auf die Anzeigentafel schreiben lies. Die Führung durch Gron im Powerplay war in dieser Phase folgerichtig und dem Spiel zu diesem Zeitpunkt entsprechend. Die individuelle Klasse eines Marco Pflegers, der in einem Überzahlspiel mehr oder minder die Scheibe so ins Drittel trug, dass sie ihm automatisiert aufgelegt werden musste, war für den erneuten Ausgleich verantwortlich. Die dann folgende Führung, die MacKenzie zugesprochen wurde, war bei angezeigter Strafe ziemlich glücklich, weil die Scheibe von einem Bayreuther Schlittschuh aus mehreren Metern Entfernung ins eigene Tor gelenkt wurde.
Den nächsten Treffer durch Dibelka ließen die Tigers durch eigene Nachlässigkeit zu, als der Stürmer der Oberbayern völlig unbedrängt zum Schuss kam. Trotzdem gaben sich die Wagner-Städter nicht auf und rannten unermüdlich an. Auch wenn Kujala bereits mehr als drei Minuten vor Schluss den Torwart vom Eis nahm – mehr als der Anschlusstreffer durch Gron, der sich drei Mal an diesem Abend auf die Anzeigentafel schreiben ließ, war nicht mehr drin.
„Im ersten Drittel haben wir zu sehr darauf geachtet, was die Tölzer machen und haben unser eigenes Spiel vergessen. Das wurde dann ein bisschen besser aber insgesamt hatten wir heute ein Problem in der defensiven Zone und haben die Scheibe auch zu oft zurückgetragen“, erklärte Petri Kujala seine Ansicht nach dem Spiel.
Torfolge:
0:1 (6.) Gron (Järveläinen, Martens)
1:1 (12.) Pfleger (Dibelka, McNeely) PP1
2:1 (19.) Bendna (Dibelka, Reiter)
2:2 (23.) Kolb (Kunz, Nijenhuis)
2:3 (29.) Gron (Melanson, Davidek) PP1
3:3 (33.) Pfleger (Eberhardt, Tosto)
4:3 (37.) MacKenzie (Pfleger)
5:3 (49.) Dibelka
5:4 (58.) Gron (Rajala, Melanson) PP1
Strafen: Tölz: 10 Bayreuth: 6
Zuschauer: 2471
