Deutsch 
4:0 Sieg gegen Erfurt
Es war das angesetzte Topspiel des Tages und die über 1.200 anwesenden Zuschauer bekamen genau dieses bei einer äußerst stimmungsvollen Kulisse geboten. Unsere Scorpions haben direkt zu Beginn richtig Alarm gemacht und den Black Dragons aus Erfurt gezeigt, dass sie mit aller Macht den Sieg holen wollen. Über die gesamte Spiellänge, mit voller Entschlossenheit und Konzentration, erringen unsere Scorps den völlig verdienten 4:0 Sieg und Jerry Kuhn kann seinen 2. Shutout in dieser Saison feiern.
Wir freuen uns schon jetzt auf das nächste Heimspiel am Sonntag den 05.11. gegen die Piranhas aus Rostock und hoffen, dass dort mindestens eine genauso tolle Kulisse hinter unserer Mannschaft steht.
Unsere heutigen Tore:
Kirsch (Wruck / Raabe)
Heinrich (Trattner / Pohl)
Kirsch (Götz / McPherson)
Kabitzky (Aquin / Thomson)
