Deutsch 
Engagierten WILD WINGS mangelt es in der Offensivzone an finaler Durchschlagskraft.
Nach der spannenden und kräftezehrenden Partie gegen die Löwen Frankfurt, reisten die WILD WINGS am 3. Adventssonntag zum amtierenden Meister nach München. Nach zwei Heimsiegen gegen das Team von Toni Söderholm, stellte sich heute die Frage, ob die WILD WINGS auch auswärts punkten können. Punktgleich vor der Partie, lieferten sich beide Teams einen harten Fight. Während München stark verteidigte und in in der Offensivzone das ein oder andere Scheibenglück in petto hatte, schafften es die WILD WINGS nicht, ihre Chancen zu verwerten und Kapital zu schlagen.
Das erste Drittel war geprägt durch ein ständiges Hin und Her, weshalb die Partie sehr zerfahren wirkte. Beide Teams hatten Schwierigkeiten, Ordnung in ihrem Spielaufbau zu etablieren. In einer taktisch angehauchten Partie entschärften die Münchner viele gute Möglichkeiten der WILD WINGS und gingen im Gegenzug effizient in Führung. Auch im Mittelabschnitt missten Fans eine Vielzahl an hochkarätigen Torchancen – allerdings auf beiden Seiten. München verteidigte weiterhin konsequent und erhöhte mit einem leichten Übergewicht an Momentum auf 2:0. Schwenningen war engagiert, jedoch fehlte ihnen bis dato der finale Punsh vor dem Kasten, um ihre Chancen zu verwerten. Im Schlussdrittel ließen die WILD WINGS die Scheibe gut laufen und schienen die spielbestimmendere Mannschaft zu sein. Die Münchner Verteidigung glich jedoch einer Mauer und ermöglichte den WILD WINGS kein Durchkommen. Die Hausherren hingegen konnten mit etwas Scheibenglück den Endstand zum 3:0 erzielen.
