Deutsch 
Im spannenden NHL-Spiel zwischen den Minnesota Wild und den Washington Capitals fiel die Entscheidung in den letzten Minuten, als Minnesota letztlich mit 4:2 gewann.
Das erste Drittel begann sehr intensiv. Bereits in der sechsten Spielminute brachte Jon Merrill die Wild mit einem präzisen Handgelenksschuss aus dem Slot in Führung. Doch Washington antwortete nur eineinhalb Minuten später: Matt Roy glich in der siebten Spielminute mit einem ähnlichen Schuss für die Capitals aus, assisted von Taylor Raddysh und Lars Eller. Doch die Wild hatten bereits in der achten Minute erneut den Torschrei auf den Lippen, als Brandon Duhaime nach einem Pass von Nic Dowd und Anthony Beauvillier die Gäste erstmals in Führung brachte. So ging es mit einem 2:1 für Washington in die erste Pause.
Im zweiten Drittel zeigten die Minnesota Wild ihre Stärke und glichen schnell aus. In der 12. Spielminute war es Frederick Gaudreau, der in Überzahl einen Tip-In verwertete, nachdem Matt Boldy und Marcus Johansson vorbereitet hatten. Doch die Wild wollten mehr und setzten Washington weiter unter Druck. Kurz vor Ende des zweiten Drittels, in der 19. Spielminute, war es Matt Boldy, der nach einem schönen Zuspiel von Marco Rossi und Viktor Hinostroza mit einem Handgelenksschuss auf 3:2 stellte und die Führung zurückeroberte.
Im letzten Abschnitt ließen die Minnesota Wild keine Zweifel aufkommen, wer hier als Sieger vom Eis gehen würde. Mit einem Empty-Net-Tor in der 18. Spielminute sicherte Frederick Gaudreau den Wild den 4:2-Sieg. Ein weiteres Assist von Jared Spurgeon rundete das erfolgreiche Spiel der Wild ab.
Am Ende hatten die Wild das Spiel dank eines soliden Teamspiels und erfolgreicher Torchancen für sich entschieden.
