Deutsch 
Keine Verschnaufpause für den ECDC, schon am Dienstag empfangen die Memminger am heimischen Hühnerberg die Stuttgart Rebels. Ab 19:30 Uhr kommt das erstarkte Schlusslicht der Oberliga-Süd in die Maustadt, Tickets sind im Vorverkauf erhältlich.
Nur zwei Tage nach dem kräftezehrenden Auswärtsspiel in Heilbronn müssen die Indians wieder ran. Vor eigener Kulisse treten sie am Dienstag gegen die Stuttgart Rebels an. Das Team aus der Landeshauptstadt von Baden-Württemberg kommt mit zwei Siegen im Rücken in die Maustadt. Am Sonntag wurde der EV Füssen besiegt, auch gegen die Passau Black Hawks konnten die Rebels drei Punkte einfahren. Trotz Aufschwung finden sich die Blau-Gelben noch immer auf dem letzten Tabellenplatz wieder, sind aber längst nicht mehr das abgeschlagene Team wie im Vorjahr. Über den Sommer konnte sich der SEC verstärken, unter anderem mit Ex-Indianer Sofiene Bräuner. Gemeinsam mit Jannik Herm sowie Kontingentspieler Matt Pistilli sind dies auch die drei gefährlichsten Angreifer im Team.
Das Hinspiel, am ersten Spieltag, konnten die Indians deutlich für sich entscheiden. Auch am Dienstag sollen die Punkte in der Maustadt bleiben. Dabei dürften die Memminger erneut auf die gleichen Akteure wie zuletzt setzen können. Paul Fabian erlitt am Freitag bereits eine Schulterverletzung und wird wohl zumindest in der Hauptrunde nicht mehr im rot-weißen Trikot auflaufen können.
