Deutsch 
Paul Maurice hat am Dienstag einen mehrjährigen Vertrag als Trainer der Florida Panthers unterzeichnet.
Der 57-Jährige hat seit seiner Ernennung zum Trainer der Panthers am 22.
Juni 2022 eine Bilanz von 98 Siegen, 58 Niederlagen und 15 Unentschieden vorzuweisen.
In seinen beiden vollständigen Spielzeiten mit den Panthers hat Maurice sie jeweils ins Stanley Cup Finale geführt, wo sie letztes Jahr die Edmonton Oilers in sieben Spielen besiegten und ihre erste Meisterschaft gewannen, nachdem sie 2023 in fünf Spielen gegen die Vegas Golden Knights verloren hatten. Maurice half den Panthers in der vergangenen Saison, den Titel in der Atlantic Division zu gewinnen (52-24-6). Mit
110 Punkten erzielten sie die zweithöchste Gesamtpunktzahl in der Geschichte des Teams (122 Punkte in der Saison 2021/22).
„Paul hat unsere Organisation während seiner relativ kurzen Amtszeit in Südflorida entschlossen zu beispiellosem Erfolg geführt“, sagte Panthers General Manager Bill Zito. „Er ist ein hervorragender Kommunikator und Anführer für unsere Mitarbeiter und Spieler und verfügt über einen ausgeprägten strategischen Verstand für das Spiel. Wir freuen uns darauf, dass Paul und seine Mitarbeiter die Florida Panthers auf absehbare Zeit als Ziel-Franchise erhalten.“
Maurice hatte in der letzten Saison 1.985 NHL-Spiele gecoacht – 1.848 in der regulären Saison und 137 in den Stanley Cup Playoffs – die meisten in der Geschichte der NHL vor dem Gewinn deines Cups.
In 27 Spielzeiten mit den Panthers, den Winnipeg Jets, den Toronto Maple Leafs und den Carolina Hurricanes/Hartford Whalers erzielte Maurice 873 Siege, 738 Niederlagen und 145 Unentschieden. Er liegt mit 1.855 gecoachten Spielen in der regulären Saison auf Platz zwei hinter Scotty Bowman (2141) und auf Platz vier bei den Siegen. In 137 Playoff-Spielen steht seine Bilanz bei 70 Siegen und 67 Niederlagen.
